Le respect de votre vie privée est au coeur de nos préoccupations
Nous accordons la plus grande importance au respect de votre vie privée et de la confidentialité de vos données personnelles. Notre politique régit la façon dont nous collectons, exploitons, transférons, protégeons et stockons vos données lorsque vous utilisez notre site internet et ce dans le plus parfait respect des dispositions du RGPD (Règlement Général sur la Protection des Données à caractère personnel n° 2016/679 du 27 avril 2016).
1. À qui s’applique la présente politique ?
Toute personne qui utilise notre site internet est couverte par la présente politique et consent à la collecte de ses informations à caractère personnel par Devisubox.
2. Quelles données personnelles collectons-nous ?
Le terme « donnée à caractère personnel » désigne l’ensemble des informations ayant trait directement ou indirectement à une personne identifiable. Est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale. Devisubox collecte sur son site internet des données à caractère personnel dans plusieurs cas :
- Lorsque vous visitez notre site internet : nous stockons et traitons des informations relatives à l’utilisation que vous faites de notre site. L’objectif est d’améliorer votre expérience d’utilisateur sur notre site Internet.
- Lorsque vous utilisez notre site internet nous pouvons être amenés à stocker et traiter des informations relatives à votre identité. Si vous disposez d’un compte personnel d’accès à notre plateforme, nous pouvons stocker également l’adresse de votre projet, ainsi que votre email, si vous intervenez pour une société, votre poste, votre pays de résidence. Nous stockons également des informations sur l’utilisation que vous faites de notre newsletter si vous y avez souscrit. La finalité est d’adapter et d’améliorer votre expérience utilisateur sur notre site internet.
Devisubox peut également être amené à reproduire sur son site internet des images prises par ses boitiers photo. Les photos mises en ligne font systématiquement l’objet d’un procédé d’anonymisation irréversible rendant impossible toute identification (pour en savoir plus voir notre politique d’anonymisation des photos).
3. Quel usage faisons-nous de ces données ?
Par principe, nous ne traitons vos données à caractère personnel que lorsque c’est une nécessité pour notre activité ou dans une perspective d’amélioration de votre expérience utilisateur sur notre site internet. Nous conservons confidentielles les informations que vous nous transmettez et que nous collectons. Nous ne partageons ni ne commercialisons ces informations qui ne sont destinées à être utilisées que par la Société Devisubox et ses éventuels sous-traitants. Vos données personnelles ne seront conservées que pendant les durées légalement permises lesquelles dépendent de la finalité de notre traitement. En tout état de cause, vos données seront supprimées dès lors que l’objet de son stockage n’existera plus. Lorsque vous visitez notre site internet, vos données collectées peuvent être exploitées de quatre façons :
- En tant que visiteur, sans disposer d’un compte client, vous ne nous fournissez aucune information personnelle. Néanmoins notre serveur informatique a accès à certaines de vos informations personnelles telles que votre adresse IP, votre fuseau horaire, la quantité de données transférées…
Nous collectons ces données dans le but de vous garantir un accès à notre site internet, la possibilité de login et une bonne expérience de navigation. La durée de conservation de ces données est extrêmement réduite, leur destruction pouvant intervenir au plus tôt lors de la fermeture de votre session et plus tard dans les 30 jours.
- Le traitement de vos données par l’utilisation de cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site internet. Malgré la collecte d’informations personnelles rendue possible grâce à l’utilisation de cookies, nous nous interdisons de créer tout type de profil ou autre fichier personnel à votre nom et notamment nous ne mettons en place aucune pratique destinée à suggérer la consommation de produits connexes.
Nous vous rappelons que vous avez la possibilité de paramétrer votre ordinateur de sorte qu’il n’accepte pas les cookies ce qui pourrait rendre impossible la navigation sur notre site internet.
- Lorsque vous disposez d’un compte et d’une interface client : nous ne collectons et utilisons vos données à caractère personnel que dans l’objectif d’exécuter le contrat conclu et de vous garantir une bonne expérience client sur notre interface. Les données ne sont collectées et exploitées que lorsque cela est rendu strictement nécessaire par la mission confiée par nos clients. Il n’y a donc pas de collecte et de traitement systématique des données personnelles de nos clients lorsqu’ils utilisent l’interface.
- Si vous nous contactez par email, les données personnelles que vous nous avez fournies seront conservées et ce dans l’unique objectif de pouvoir répondre à vos interrogations et traiter vos demandes.
4. Qui est le responsable de traitement de vos données ?
Devisubox est le responsable de traitement des informations à caractère personnel que nous collectons lorsque vous visitez ou utilisez notre site internet :
Devisubox représentée par Monsieur Ivan Lorne
Pôle Media de la Belle-de-Mai
37 rue Guibal
13003 Marseille Cedex
France
Email : dpo@devisubox.com
Lorsque nous utilisons les services de sous-traitants, nous nous assurons au préalable soigneusement de leur parfaite conformité avec les règles applicables en matière de protection des données personnelles.
5. Comment nous conservons et protégeons vos données ?
Nous veillons à stocker vos données personnelles sur des serveurs sécurisés hébergés dans l’Union Européenne et en mettant en œuvre toutes les mesures administratives, techniques et physiques pour les protéger contre la perte, le vol et l’utilisation abusive, ainsi que contre tout accès non autorisé, toute divulgation, toute altération et toute destruction. Quel que soit le mode d’obtention de vos données personnelles, nous ne les conservons jamais au-delà des délais légaux.
6. Quels sont vos droits ?
Vous conservez à tout moment un droit d’accès et de rectification ou de mise à jour de vos données à caractère personnel. Ces rectifications pourront intervenir sur simple demande de votre part. De la même façon, sur simple demande, vous pouvez vous faire communiquer l’ensemble des données à caractère personnel que nous stockons vous concernant Nous vous informons que nous sommes tenus de vous répondre dans un délai d’un mois, ce délai pouvant être porté à 2 mois dans certains cas. Toutes vos demandes relatives à vos données personnelles doivent être adressées par e-mail à : dpo@devisubox.com. Si vous constatez une violation de vos droits, vous disposez de la faculté d’en aviser la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL - https://www.cnil.fr/) ou l’autorité compétente dans votre pays de résidence.
Voir aussi : Notre politique d’anonymisation des photos par floutage.
[:en]Your privacy is of utmost importance to us
Your privacy and the confidentiality of your personal data are of utmost importance to us.
Our policy governs how we collect, operate, transfer, protect and store your data when you use our website and in full compliance with the provisions of the GDPR (General Data Protection Regulation 2016/679 of 27 April 2016).
1. To whom does this policy apply?
Anyone who uses our website is covered by this policy and consents to the collection of their personal information by Devisubox.
2. What personal data do we collect?
The term "personal data" refers to all information relating directly or indirectly to an identifiable person.
An "identifiable individual" is a natural person who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier, such as a name, an identification number, location data, an online identifier, or to one or more factors specific to his or her physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity.
Devisubox collects personal data on its website in several cases:
- When you visit our website: we store and process information about your use of our website. The purpose is to improve your user experience on our website.
- When you use our website we may store and process information about your identity. If you have a personal account to access our platform, we may also store your project address, as well as your email, if you are working for a company, your job title, your country of residence. We also store information on the use you make of our newsletter if you have subscribed to it. The purpose is to customize and improve your user experience on our website.
Devisubox may also reproduce on its website images taken by its photo cameras. The photos put online are systematically subject to an irreversible anonymization process making it impossible to identify them (for more information see our photo anonymization policy).
3. What do we do with this data?
As a matter of principle, we only process your personal data when it is necessary for our business or in order to improve your user experience on our website.
We keep the information you provide to us and that we collect confidential. We do not share or sell this information, which is intended to be used only by Devisubox and its possible subcontractors.
Your personal data will only be kept for the legally permitted periods, which depend on the purpose of our processing. In any case, your data will be deleted as soon as the purpose of its storage no longer exists.
When you visit our website, your collected data can be used in four ways:
- As a visitor, without having a customer account, you do not provide us with any personal information. However, our computer server has access to some of your personal information such as your IP address, your time zone, the amount of data transferred...
We collect this data in order to guarantee you access to our website, the possibility of login and a good browsing experience. This data is kept for an extremely short period of time and is destroyed at the earliest when you log out and at the latest within 30 days.
- The processing of your data through the use of cookies to improve your user experience on our website. Despite the collection of personal information made possible through the use of cookies, we do not create any type of profile or other personal file in your name and in particular we do not implement any practice intended to suggest the consumption of related products.
We remind you that you can set your computer not to accept cookies, which could make it impossible to browse our website.
- If you have an account and a customer interface: we collect and use your personal data only for the purpose of fulfilling the contract concluded and to ensure a good customer experience on our interface.
Data is only collected and used when it is strictly necessary for the purpose for which it was collected. Therefore, there is no systematic collection and processing of personal data of our customers when they use the interface. - If you contact us by email, the personal data you have provided will be kept for the sole purpose of answering your questions and processing your requests.
4. Who is responsible for processing your data?
Devisubox is the data controller of the personal data we collect when you visit or use our website:
Devisubox represented by Mr Ivan Lorne
Pôle Media de la Belle-de-Mai
37 rue Guibal
13003 Marseille Cedex
France
Email : dpo@devisubox.com
When we use the services of subcontractors, we carefully check beforehand that they comply fully with the applicable rules on the protection of personal data.
5. How do we store and protect your data?
We store your personal data on secure servers hosted in the European Union and implement all administrative, technical and physical measures to protect it against loss, theft and misuse, as well as against unauthorized access, disclosure, alteration and destruction.
Regardless of how we obtain your personal data, we never keep it beyond the legal time limits.
6. What are your rights?
You have the right to access and rectify or update your personal data at any time. These rectifications can be made on request.
In the same way, on simple request, you can be communicated all the personal data that we store concerning you
We inform you that we are obliged to answer you within one month, this period being able to be extended to 2 months in certain cases.
All requests regarding your personal data should be sent by e-mail to: dpo@devisubox.com.
If you notice a violation of your rights, you have the right to notify the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL - www.cnil.fr) or the competent authority in your country of residence.
See also: Our policy of anonymizing photos by blurring.
[:de]Ihre Privatsphäre ist unser Hauptanliegen
Ihre Privatsphäre und die Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten sind für uns von größter Bedeutung.
Unsere Richtlinie regelt, wie wir Ihre Daten erheben, verwenden, übertragen, schützen und speichern, wenn Sie unsere Website nutzen, und zwar in voller Übereinstimmung mit den Bestimmungen der GDPR (General Data Protection Regulation 2016/679 vom 27. April 2016).
1. Für wen gilt diese Richtlinie?
Jeder, der unsere Website nutzt, wird von dieser Richtlinie erfasst und willigt in die Erfassung seiner persönlichen Daten durch Devisubox ein.
2. Quelles données personnelles collectons-nous ?
Le terme « donnée à caractère personnel » désigne l’ensemble des informations ayant trait directement ou indirectement à une personne identifiable.
Est réputée être une « personne physique identifiable » une personne physique qui peut être identifiée, directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant, tel qu'un nom, un numéro d'identification, des données de localisation, un identifiant en ligne, ou à un ou plusieurs éléments spécifiques propres à son identité physique, physiologique, génétique, psychique, économique, culturelle ou sociale.
Devisubox collecte sur son site internet des données à caractère personnel dans plusieurs cas :
- Lorsque vous visitez notre site internet : nous stockons et traitons des informations relatives à l’utilisation que vous faites de notre site. L’objectif est d’améliorer votre expérience d’utilisateur sur notre site Internet.
- Lorsque vous utilisez notre site internet nous pouvons être amenés à stocker et traiter des informations relatives à votre identité. Si vous disposez d’un compte personnel d’accès à notre plateforme, nous pouvons stocker également l’adresse de votre projet, ainsi que votre email, si vous intervenez pour une société, votre poste, votre pays de résidence. Nous stockons également des informations sur l’utilisation que vous faites de notre newsletter si vous y avez souscrit. La finalité est d’adapter et d’améliorer votre expérience utilisateur sur notre site internet.
Devisubox peut également être amené à reproduire sur son site internet des images prises par ses boitiers photo. Les photos mises en ligne font systématiquement l’objet d’un procédé d’anonymisation irréversible rendant impossible toute identification (pour en savoir plus voir notre politique d’anonymisation des photos).
3. Quel usage faisons-nous de ces données ?
Par principe, nous ne traitons vos données à caractère personnel que lorsque c’est une nécessité pour notre activité ou dans une perspective d’amélioration de votre expérience utilisateur sur notre site internet.
Nous conservons confidentielles les informations que vous nous transmettez et que nous collectons. Nous ne partageons ni ne commercialisons ces informations qui ne sont destinées à être utilisées que par la Société Devisubox et ses éventuels sous-traitants.
Vos données personnelles ne seront conservées que pendant les durées légalement permises lesquelles dépendent de la finalité de notre traitement. En tout état de cause, vos données seront supprimées dès lors que l’objet de son stockage n’existera plus.
Lorsque vous visitez notre site internet, vos données collectées peuvent être exploitées de quatre façons :
- En tant que visiteur, sans disposer d’un compte client, vous ne nous fournissez aucune information personnelle. Néanmoins notre serveur informatique a accès à certaines de vos informations personnelles telles que votre adresse IP, votre fuseau horaire, la quantité de données transférées…
Nous collectons ces données dans le but de vous garantir un accès à notre site internet, la possibilité de login et une bonne expérience de navigation. La durée de conservation de ces données est extrêmement réduite, leur destruction pouvant intervenir au plus tôt lors de la fermeture de votre session et plus tard dans les 30 jours.
- Le traitement de vos données par l’utilisation de cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site internet. Malgré la collecte d’informations personnelles rendue possible grâce à l’utilisation de cookies, nous nous interdisons de créer tout type de profil ou autre fichier personnel à votre nom et notamment nous ne mettons en place aucune pratique destinée à suggérer la consommation de produits connexes.
Nous vous rappelons que vous avez la possibilité de paramétrer votre ordinateur de sorte qu’il n’accepte pas les cookies ce qui pourrait rendre impossible la navigation sur notre site internet.
- Lorsque vous disposez d’un compte et d’une interface client : nous ne collectons et utilisons vos données à caractère personnel que dans l’objectif d’exécuter le contrat conclu et de vous garantir une bonne expérience client sur notre interface.
Les données ne sont collectées et exploitées que lorsque cela est rendu strictement nécessaire par la mission confiée par nos clients. Il n’y a donc pas de collecte et de traitement systématique des données personnelles de nos clients lorsqu’ils utilisent l’interface. - Si vous nous contactez par email, les données personnelles que vous nous avez fournies seront conservées et ce dans l’unique objectif de pouvoir répondre à vos interrogations et traiter vos demandes.
4. Qui est le responsable de traitement de vos données ?
Devisubox est le responsable de traitement des informations à caractère personnel que nous collectons lorsque vous visitez ou utilisez notre site internet :
Devisubox représentée par Monsieur Ivan Lorne
Pôle Media de la Belle-de-Mai
37 rue Guibal
13003 Marseille Cedex
France
Email : dpo@devisubox.com
Lorsque nous utilisons les services de sous-traitants, nous nous assurons au préalable soigneusement de leur parfaite conformité avec les règles applicables en matière de protection des données personnelles.
5. Comment nous conservons et protégeons vos données ?
Nous veillons à stocker vos données personnelles sur des serveurs sécurisés hébergés dans l’Union Européenne et en mettant en œuvre toutes les mesures administratives, techniques et physiques pour les protéger contre la perte, le vol et l’utilisation abusive, ainsi que contre tout accès non autorisé, toute divulgation, toute altération et toute destruction.
Quel que soit le mode d’obtention de vos données personnelles, nous ne les conservons jamais au-delà des délais légaux.
6. Quels sont vos droits ?
Vous conservez à tout moment un droit d’accès et de rectification ou de mise à jour de vos données à caractère personnel. Ces rectifications pourront intervenir sur simple demande de votre part.
De la même façon, sur simple demande, vous pouvez vous faire communiquer l’ensemble des données à caractère personnel que nous stockons vous concernant
Nous vous informons que nous sommes tenus de vous répondre dans un délai d’un mois, ce délai pouvant être porté à 2 mois dans certains cas.
Toutes vos demandes relatives à vos données personnelles doivent être adressées par e-mail à : dpo@devisubox.com.
Si vous constatez une violation de vos droits, vous disposez de la faculté d’en aviser la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL - https://www.cnil.fr/) ou l’autorité compétente dans votre pays de résidence.
Voir aussi : Notre politique d’anonymisation des photos par floutage.
[:es]Su privacidad es nuestra principal preocupación
Su privacidad y la confidencialidad de sus datos personales son de suma importancia para nosotros. Nuestra política regula cómo recopilamos, utilizamos, transferimos, protegemos y almacenamos sus datos cuando utiliza nuestro sitio web y en pleno cumplimiento de las disposiciones del RGPD (Reglamento General de Protección de Datos 2016/679 de 27 de abril de 2016).
1. ¿A quién se aplica esta política?
Toute personne qui utilise notre site internet est couverte par la présente politique et consent à la collecte de ses informations à caractère personnel par Devisubox.
2. ¿Qué datos personales recogemos?
El término "datos personales" se refiere a toda la información relacionada directa o indirectamente con una persona identificable. Un "individuo identificable" es una persona física que puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular por referencia a un identificador, como un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea, o a uno o más factores específicos de su identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social. Devisubox recoge datos personales en su sitio web en varios casos:
- Cuando usted visita nuestro sitio web: almacenamos y procesamos información sobre su uso de nuestro sitio web. El propósito es mejorar su experiencia de usuario en nuestro sitio web.
- Cuando usted utiliza nuestro sitio web, podemos almacenar y procesar información sobre su identidad. Si tiene una cuenta personal para acceder a nuestra plataforma, también podemos almacenar su dirección de proyecto, así como su correo electrónico, si trabaja para una empresa, su cargo, su país de residencia. También almacenamos información sobre el uso que hace de nuestro boletín informativo si se ha suscrito a él. El propósito es personalizar y mejorar su experiencia de usuario en nuestro sitio web.
Devisubox también puede reproducir en su sitio web imágenes tomadas por sus cámaras fotográficas. Las fotos puestas en línea se someten sistemáticamente a un proceso de anonimización irreversible que hace imposible su identificación (para más información, consulte nuestra política de anonimización de fotos).
3. ¿Cómo utilizamos estos datos?
Por principio, sólo procesamos sus datos personales cuando es necesario para nuestro negocio o para mejorar su experiencia de usuario en nuestro sitio web. Mantenemos la confidencialidad de la información que nos proporciona y que recopilamos. No compartimos ni vendemos esta información, que está destinada a ser utilizada únicamente por Devisubox y sus posibles subcontratistas. Sus datos personales sólo se conservarán durante los períodos legalmente permitidos, que dependen de la finalidad de nuestro tratamiento. En cualquier caso, sus datos se eliminarán en cuanto deje de existir la finalidad de su almacenamiento. Cuando usted visita nuestro sitio web, sus datos pueden ser utilizados de cuatro maneras:
- Como visitante, sin tener una cuenta de cliente, no nos proporciona ninguna información personal. Sin embargo, nuestro servidor informático tiene acceso a algunos de sus datos personales, como su dirección IP, su zona horaria, la cantidad de datos transferidos...
Recogemos estos datos para garantizarle el acceso a nuestro sitio web, la posibilidad de iniciar sesión y una buena experiencia de navegación. Estos datos se conservan durante un periodo de tiempo muy corto y pueden ser destruidos como muy pronto al cerrar la sesión y como muy tarde en 30 días.
- El tratamiento de sus datos mediante el uso de cookies para mejorar su experiencia de usuario en nuestro sitio web. A pesar de la recopilación de información personal que es posible gracias al uso de cookies, nos abstenemos de crear cualquier tipo de perfil u otro archivo personal en su nombre y, en particular, no implementamos ninguna práctica destinada a sugerir el consumo de productos relacionados.
Le recordamos que puede configurar su ordenador para que no acepte cookies, lo que podría imposibilitar la navegación por nuestro sitio web.
- Cuando tiene una cuenta y una interfaz de cliente: recopilamos y utilizamos sus datos personales únicamente con el fin de ejecutar el contrato celebrado y para garantizarle una buena experiencia de cliente en nuestra interfaz. Los datos sólo se recogen y utilizan cuando son estrictamente necesarios para el fin para el que se recogieron. Por lo tanto, no hay una recogida y tratamiento sistemático de los datos personales de nuestros clientes cuando utilizan la interfaz.
- Si se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, los datos personales que nos ha proporcionado se conservarán con el único fin de responder a sus preguntas y tramitar sus solicitudes.
4. ¿Quién es el responsable del tratamiento de sus datos?
Devisubox es el controlador de datos de la información personal que recopilamos cuando usted visita o utiliza nuestro sitio web:
Devisubox representado por el Sr. Ivan Lorne
Pôle Media de la Belle-de-Mai
37 rue Guibal
13003 Marseille Cedex
France
Email : dpo@devisubox.com
Cuando utilizamos los servicios de subcontratistas, primero comprobamos cuidadosamente que cumplen con las normas aplicables en materia de protección de datos personales.
5. ¿Cómo almacenamos y protegemos sus datos?
Nos aseguramos de que sus datos personales se almacenan en servidores seguros alojados en la Unión Europea y de que aplicamos todas las medidas administrativas, técnicas y físicas para protegerlos contra la pérdida, el robo y el uso indebido, así como contra el acceso, la divulgación, la alteración y la destrucción no autorizados. Independientemente de cómo obtengamos sus datos personales, nunca los conservamos más allá de los plazos legales.
6. ¿Cuáles son sus derechos?
Tiene derecho a acceder y rectificar o actualizar sus datos personales en cualquier momento. Estas correcciones pueden hacerse a petición del interesado. Del mismo modo, si lo solicita, puede hacer que se le comuniquen todos los datos personales que almacenamos sobre usted. Le informamos de que estamos obligados a responderle en el plazo de un mes, que puede ampliarse a dos meses en determinados casos. Todas las solicitudes relacionadas con sus datos personales deben enviarse por correo electrónico a: dpo@devisubox.com. Si observa una violación de sus derechos, tiene derecho a notificarlo a la Comisión Nacional de la Informática y las Libertades (CNIL - https://www.cnil.fr/) o a la autoridad competente de su país de residencia.
Véase también: Nuestra política de anonimización de fotos mediante difuminado.
[:]